Znaki, czy też obrazki emocji zwane emotikonami lub emoji od dłuższego czasu pojawiają się coraz częściej w codziennych wiadomościach ludzi na całym świecie. Większość osób używa ich w celu przekazania drugiej osobie pewnej reakcji czy określonego zachowania. Te „pewne reakcje” i „określone zachowania” są uniwersalne dzięki standardom Unicode i Emoji, a ich adaptacje narysowane są przez sporą część większych producentów sprzętu i oprogramowania.

Do tych producentów zalicza się między innymi Facebooka, Apple, Google’a, Microsoft czy Samsunga. Większość z Was ma przed oczami emoji od Facebooka, Microsoftu Google’a czy Apple’a na swoich sprzętach, a większość z nich wygląda podobnie. Kluczem do ich popularności jest uniwersalność, wszędzie powinny wyrażać podobne emocje, Samsung na swoich urządzeniach podąża tą ścieżką z niestety odmienną wizją w stosunku od reszty stawki. Oto kilka przykładów ikonek emoji, które można zobaczyć na urządzeniach Samsunga np. podczas pisania SMS-ów i lekki komentarz z mojej strony.

Przykład 1. Strach/Krzyk

Tak widzi to większość producentów…

capture20170704131636542

Emotikona jest określana jako :scream: ,więc można wyjść z założenia, że coś złego się stało – po prostu krzyk.

Jak to widzi to Samsung?

capture20170704131701253

Nie wiem… może to i jest krzyk, ale na pewno nie tego rodzaju, jeśli np. dowiadujesz się, że termin oddania projektu upływa dziś o 23:59. Samsung ciut przesadził.

Przykład 2. Złość z rogami

capture20170704132325976

Nazwa kodowa :imp: dużo nie mówi, jednak znaczenie jest dosyć proste – złość z rogami, a dokładniej Angry Face With Horns. Korzysta się z tej emotikony, aby wyrazić frustracje, ogromną złość. Jej wygląd jest spójny na większości urządzeń, jednak ktoś się wybija…

Oto wizja Samsunga.

capture20170704132438959

Nie jest to złość, nie jest to frustracja. Graficy od Samsunga pokazali diabełka, który cieszy się (prawdopodobnie ze swoich złych uczynków). No ale halo… nie tędy droga, to nie jest Angry Face With Horns.

Przykład 3. Kręcenie oczami

capture20170704134112734

W standardzie Unicode jest to Face With Rolling Eyes, czyli po prostu kręcenie oczami. Emocja prosta – coś nam się nie podoba i każdy to zrozumie…

….chyba że jest to Samsung.

capture20170704134219549

Radość, uwielbienie… nie wiem, co mogę odczytać jeszcze z tej emotikony, ale na pewno nie jest to kręcenie oczami.

Przykład 4. Serca w oczach

capture20170704134346737

Coś jest tak super, że mamy serca w oczach – tak ja mam w głowie te emotikonę. Znacie subtelną granicę między I’m in love, a I love? Kochać (love) można wszystko, smak kanapki czy widok zza okna, ale być zakochanym (in love) to już grubsza sprawa. Niestety tej różnicy nie poczuł Samsung.

Oto jego wizja.

capture20170704134512383

Ciężko nazwać tę emotkę uniwersalną.

Przykład 5. Zamknięte oczy z językiem

capture20170704140759665

Dla mnie jest to „xD” w wersji z językiem i możliwe, że spora część z Was myśli podobnie jak ja.

Niestety do tych podmiotów nie zalicza się Samsung.

capture20170704140833294

Nie jest to radosna twarz…

Przykład 6. Nerwowa twarz/Niepokój

Nervous Emoji

Niepokój i smutek towarzyszy tej emotikonie, a Samsung na to…

capture20170704134847832

Bardziej widzę tu połaczenie „wow” i „ups”. Uniwersalność – brak.

Przykład 7. Wycieńczenie

capture20170704135540522

Fakt, tu już może się już czepiam, bo wycieńczenie można okazywać na wiele sposobów.

capture20170704135637809

Choć odmienna wizja artystyczna daje się we znaki.

Przykład 8. Grupa krwi

capture20170704145151344

Możecie nie wiedzieć, ale znaki A, B, AB i 0, to nie tylko zwykłe litery czy liczby. Oznaczają one grupę krwi, a ich kolorem jest czerwony – jak krew.

Wszystko było by dobrze, gdyby Samsung nie zmienił czerwonego koloru symbolizującego krew… na niebieski.

capture20170704145324725

Czyżby błękitna krew? :)

Przykład 9. Grymas

capture20170906110425884

Kiedy z niej korzystam? Wtedy, kiedy nie jestem pewny jakiejś rzeczy, którą zrobiłem lub jako zamiennik za „ups”.

capture20170906110524188

Jakbym miał korzystać z tej emotikony Samsunga… raczej bym z niej nie korzystał.

Przykład 10. Zawstydzenie

capture20170704135122485

Zawstydzenie pojawia się wtedy, kiedy zrobiliśmy coś nie tak, aż dziwnie opisywać w tak prostą emotikonę. Wizja większości stawki jest zbieżna…

…a Samsung idzie inną drogą.

capture20170704135249288

Jest inna, choć fakt – wyraża zawstydzenie, choć dla mnie innego rodzaju niż Apple’a czy Google’a. Mogę pisać o tym, jak bardzo nie podobają mi się niektóre z emotikon Samsunga, trzeba pamiętać też o innych… np. LG

capture20170704135439611

Zawstydzenie – poziom LG.
Moim zdaniem trochę przehipsterzyli.

Zacząłem się zastanawiać, dlaczego tak jest. I chyba znalazłem odpowiedź.
Apple, Microsoft i Google to firmy Amerykańskie – z zupełnie inną tradycją niż Koreański Samsung i LG.

Na całe szczęście te emoji występują tylko w aplikacjach tych producentów, czyli głównie we wiadomościach SMS i klawiaturach instalowanych na produkowanych sprzętach, a jak wiadomo – te można zmienić.


Autor: Michał Kotfas