21.04.2026 9:13 | Aktualizacja: 21.04.2026 9:17

Tim Cook ustępuje z roli szefa Apple. Zastępuje go John Ternus

Chociaż byliśmy na to przygotowywani, ta informacja spada na nas jak grom z jasnego nieba. Tim Cook poinformował, że ustąpi z funkcji CEO firmy i zajmie stanowisko prezesa wykonawczego. Szefem Apple zostanie John Ternus — to idealna osoba na to stanowisko.

Tim Cook ustępuje z roli szefa Apple. Zastępuje go John Ternus

Timothy Donald Cook urodził się 1 listopada 1960 roku. Jego kariera potoczyła się lawinowo gdy tylko skończył studia Auburn University, zdobywając licencjat z inżynierii przemysłowej. Skonczył też MBA na Duke University. Po studiach pracował w IBM, gdzie skończył na stanowisku dyrektora na Amerykę Południową. Następnie przez 6 miesięcy pracował w firmie Compaq na stanowisku wiceprezesa ds. materiałów korporacyjnych. Wystarczyła jednak jedna, 5-minutowa rozmowa ze Stevem Jobsem, by rzucić lukratywne stanowisko dla firmy, która w tamtym czasie stała nad przepaścią.

Wszelkie czysto racjonalne rozważania kosztów i korzyści przemawiały na rzecz Compaqa, a ludzie, którzy znali mnie najlepiej, radzili mi zostać w Compaqu… Tego dnia, na początku 1998 roku, posłuchałem swojej intuicji, a nie lewej półkuli mózgu, ani nawet ludzi, którzy znali mnie najlepiej… Nie minęło nawet pięć minut od pierwszej rozmowy ze Stevem, a już chciałem rzucić ostrożność i logikę na wiatr i dołączyć do Apple. Moja intuicja podpowiadała mi, że dołączenie do Apple to jedyna w swoim rodzaju okazja, by pracować dla kreatywnego geniusza i znaleźć się w zespole kierowniczym, który mógłby wskrzesić wspaniałą amerykańską firmę. – Tim Cook podczas przemówienia inauguracyjnego na Auburn University (14 maja 2010)

Tim Cook został CEO Apple na 6 tygodni przed śmiercią Steva Jobsa. Jego nominacja odbyła się niejako poprzez mianowanie, Steve Jobs w liście do zarządu osobiście wyznaczył go jako najlepszą osobę na swojego następcę…

Zmiany po 15 latach kierownictwa

Tim Cook ustępuje z roli szefa Apple. Zastępuje go John Ternus

Tim Cook opuszcza swoje stanowisko po 15 latach pracy z ogromnymi sukcesami, które pozwoliły wypłynąć Apple na nowe wody. W emocjonalnym liście, opublikowanym na głównej stronie Apple możemy przeczytać:

Przez ostatnie 15 lat zaczynałem prawie każdego ranka w ten sam sposób. Otwieram pocztę i czytam notatki, które otrzymałem dzień wcześniej od użytkowników Apple na całym świecie.

Dzielisz się ze mną małymi kawałkami swojego życia i mówisz mi rzeczy, abym wiedział jak Apple cię dotknął. O momencie, w którym twoja mama została uratowana przez swój Apple Watch. O idealnym selfie, które zrobiłeś na szczycie góry, a które wydawało się niemożliwe. Dziękujesz mi za sposób, w jaki Mac zmienił to, co możesz robić w pracy i czasami sprawiamy Ci trudności, ponieważ coś, na czym ci zależy, nie działa tak, jak powinno.

W każdym z tych e-maili czuję bijące serce naszego wspólnego człowieczeństwa. Czuję pogłębiający się obowiązek cięższej pracy i dalszego nacisku. Ale przede wszystkim czuję wdzięczność, której nie potrafię wyrazić słowami, że w jakiś sposób mogłem być osobą po drugiej stronie tych e-maili, liderem firmy, która rozpala wyobraźnię i wzbogaca życie w tak głęboki sposób, że wymyka się opisowi. Co to był za zaszczyt i przywilej.

Tim Cook nie żegna się z firmą, od 1 września 2026 roku zajmie stanowisko prezesa wykonawczego zarządu Apple. Na stanowisku szefa Apple zastąpi go John Ternus, który obecnie jest starszym wiceprezes ds. inżynierii sprzętu. John pracuje w Apple od 25 lat i wspierał firmę w każdym działaniu i podczas niemal każdej premiery. Media wskazują na niego jako na osobę, które naprawdę zasługuje na stanowisko szefa, zdradzając bliskość do ludzi i miłość do technologii.

Bezprecedensowe i wyjątkowe przywództwo Tima sprawiło, że Apple stało się najlepszą firmą na świecie. Wprowadzał przełomowe produkty i usługi raz po raz, a jego uczciwość i wartości są wypalone we wszystko, co robi Apple – Arthur D. Levinson, przewodniczący zarządu Apple.

John Ternus
John Ternus. Fot: Apple

Warto tu podkreślić, że samo przejście zostało zatwierdzone jednogłośnie przez Radę Dyrektorów. Zatwierdzenie jego nowego stanowisko nastąpiło również po przemyślanym, długoterminowym procesie planowania sukcesji. Sam Tim mówi w swoim liście o Johnie tak:

John tak bardzo dba o to, kim jesteśmy w Apple, co robimy w Apple, do kogo docieramy w Apple, i ma serce i charakter, aby przewodzić z niezwykłą uczciwością. Jestem tak dumny, że mogę nazywać go następnym dyrektorem generalnym Apple. Ta firma osiągnie niesamowite wyżyny pod jego kierownictwem, a poczujesz jego wpływ w każdej odrobinie rozkoszy i odkrycia, które wyrosną z nadeszłych produktów i usług. Nie mogę się doczekać, aż poznasz go tak jak ja.

Tim, dziękujemy!

Trudno sprowadzić dorobek Tima Cooka do kilku liczb, ale niektóre z jego osiągnięć są naprawdę bezprecedensowe.

Pod jego kierownictwem Apple urosło z firmy wartej ok. 350 mld dolarów do około 4 bilionów. Przychody wzrosły z 108 mld dolarów w 2011 roku do ponad 416 mld w 2025. Firma mocno się też rozrosła globalnie — działa dziś w ponad 200 krajach, ma ponad 500 sklepów i znacząco zwiększyła liczbę pracowników oraz bazę użytkowników, która przekroczyła 2,5 miliarda urządzeń.

R E K L A M A

Duży nacisk Cook położył na usługi Apple, które stały się biznesem wartym ponad 100 mld dolarów — wyobraźcie sobie to jak osobną firmę listy Fortune 40! Jednocześnie firma zaczęła jeszcze mocniej opierać decyzje na wartościach takich jak prywatność, bezpieczeństwo i dostępność. Apple ograniczyło też swój wpływ środowiskowy o ponad 60%, mimo dynamicznego wzrostu przychodów.

Tim Cook przekształcił Apple w globalnego giganta usług i urządzeń, jednocześnie wzmacniając jego wizerunek jako firmy stawiającej na prywatność, ekologię i dostępność dla każdego, kimkolwiek by nie był.

Tim, chociaż nas nie słyszysz, to dziękujemy za 15 lat pasji i wspólnych przeżyć!

John, Tobie życzymy przyszłych sukcesów — ze wsparciem Tima, jesteś na nie skazany!