iOS 14 – te nowości wydają się najlepsze, sprawdź je!

Wszyscy piszą tylko o Sony (umówmy się – ja też), a wczoraj wieczorem pojawiła się bardzo duża aktualizacja systemów operacyjnych od Apple. iOS 14 zadebiutował i już mi się podoba!

Nowa wersja to przede wszystkim widgety. Ośmieszane przez użytkowników Androida („bo my mamy to od zawsze”), ale są i chyba trzeba się do nich przyzwyczaić. Na razie jest ich tyle, co na lekarstwo, ale to zawsze coś.

iOS 14 – najciekawsze nowości w systemie

Obraz w obrazie – oglądaj i… pracuj

Bardzo ciekawe rozwiązanie, które pojawia się w iOS 14. Obraz w obrazie pozwala na oglądanie innych aplikacji, kiedy pracujemy lub korzystamy z dowolnej apki na urządzeniu. Szczególnie może być to przydatne przy większych ekranach, a już na pewno na iPadach (tam ta funkcja również jest dostępna).

Biblioteka aplikacji

Kolejną nowością godną zainteresowania jest Biblioteka aplikacji. Grupuje ona apki na naszym urządzeniu wg kategorii. Otrzymujemy także sugestie Siri, czyli aplikacje, które powinny nam się przydać w danym momencie, albo też miejscu.

Widgety!

Jeszcze wczoraj w jednym z tekstów sceptycznie odnosiłem się do tej funkcji. Teraz jednak czekam na więcej kompatybilnych aplikacji! Rozwiązanie iście androidowe, ale już to lubię!

iOS 14 – oficjalna lista zmian

System iOS 14 odmienia sposób korzystania z iPhone’a, oferując przeprojektowane widżety na ekranie początkowym, nowe możliwości automatycznego organizowania aplikacji w bibliotece aplikacji oraz kompaktowy interfejs połączeń telefonicznych i Siri. Aplikacja Wiadomości wprowadza możliwość przypinania rozmów oraz udoskonalenia dotyczące rozmów grupowych i Memoji, a aplikacja Mapy — trasy przejazdu rowerem oraz funkcję Przewodniki, która ułatwia znajdowanie interesujących miejsc. Wycinki aplikacji to nowy sposób szybkiego korzystania z wybranych elementów aplikacji. Nowe funkcje ochrony prywatności zwiększają transparentność przetwarzania danych użytkownika oraz zapewniają kontrolę nad dostępem aplikacji do położenia, zdjęć, mikrofonu i aparatu.

Zupełnie nowe widżety

• Przeprojektowane widżety można umieścić bezpośrednio na ekranie głównym
• Małe, średnie i duże rozmiary widżetów pozwalają wybrać ilość wyświetlanych informacji
• Stosy widżetów maksymalnie wykorzystują przestrzeń na ekranie głównym, a Smart Stack wykorzystuje inteligencję urządzenia do wyświetlania odpowiedniego widżetu we właściwym czasie
• Galeria widżetów zawiera wszystkie dostępne widżety do przeglądania i wyboru
• Przeprojektowane widżety Apple z Pogodą, Zegarem, Kalendarzem, Wiadomościami, Mapami, Fitness, Zdjęciami, Przypomnieniami, Akcjami, Muzyką, TV, Wskazówkami, Notatkami, Skrótami, Baterią, Czasem przed ekranem, Plikami, Podcastami i Sugestiami Siri

Biblioteka aplikacji

• Biblioteka aplikacji automatycznie organizuje wszystkie aplikacje w kategorie
• Kategoria Sugestie wykorzystuje inteligencję urządzenia do wyświetlania aplikacji, których prawdopodobnie szukasz, na podstawie takich czynników, jak pora dnia lub lokalizacja
• Kategoria Ostatnio dodane pokazuje aplikacje, które zostały niedawno pobrane z App Store, a także klipy aplikacji, które zostały niedawno uruchomione
• Możliwość ukrycia stron ekranu głównego w celu jeszcze szybszego dostępu do biblioteki aplikacji, dotykając kropek u dołu ekranu w trybie przesuwania

Kompaktowy design

• Przychodzące połączenia telefoniczne i FaceTime są wyświetlane jako baner u góry ekranu
• Siri ma zwartą konstrukcję, która umożliwia odwoływanie się do informacji na ekranie i bezproblemowe rozpoczęcie następnego zadania
• Obraz w obrazie umożliwia oglądanie wideo lub wykonywanie połączeń FaceTime podczas korzystania z innej aplikacji

Wiadomości

• Przypięte rozmowy pozwalają zachować do dziewięciu ulubionych wątków wiadomości u góry listy
• Wzmianki pozwalają skierować wiadomość do osoby w rozmowie grupowej
• Odpowiedzi wbudowane umożliwiają odpowiadanie na określoną wiadomość i wyświetlanie wszystkich powiązanych wiadomości w ich własnym widoku
• Zdjęcia grupowe można dostosować do wspólnego wyglądu grupy

Memoji

• 11 nowych fryzur i 19 nowych stylów nakryć głowy, aby dostosować swoje memoji
• Nowe naklejki Memoji, które pozwalają uderzyć pięścią, przytulić lub rumienić się
• Sześć dodatkowych opcji wiekowych
• Opcje zakrycia twarzy

Mapy

• Wskazówki dla rowerzystów obejmują trasy wzdłuż ścieżek rowerowych, ścieżek rowerowych i dróg przyjaznych dla rowerzystów, biorąc pod uwagę wysokość lub ruchliwą ulicę
• Przewodnicy oferują rekomendacje miejsc, w których można zjeść, spotkać się ze znajomymi lub zwiedzić, wybrane przez zaufane marki
• Wyznaczanie tras pojazdów elektrycznych pomaga w planowaniu podróży obsługiwanymi pojazdami elektrycznymi i automatycznie dodaje przystanki na ładowanie na trasie
• Strefy korków ułatwiają poruszanie się po lub przez aktywne strefy w miastach takich jak Londyn czy Paryż
• Fotoradary informują o zbliżaniu się, a fotoradary na czerwonym świetle na trasie
• Precyzyjna lokalizacja umożliwia bardzo dokładną lokalizację i orientację w obszarach miejskich o słabym sygnale GPS

Klipy aplikacji

• Klip aplikacji to niewielka część aplikacji, którą programiści mogą tworzyć i która jest wykrywalna w momencie, gdy jej potrzebujesz i która koncentruje się na określonym zadaniu
• Małe z założenia klipy aplikacji można wykorzystać w kilka sekund
• Odkryj klipy aplikacji, dotykając tagów NFC lub skanując kody QR w Wiadomościach, Mapach i Safari
• Ostatnio używane klipy aplikacji pojawiają się w kategorii Ostatnio dodane aplikacji w bibliotece aplikacji i możesz pobrać pełną wersję aplikacji, jeśli chcesz ją zachować

Tłumacz

• Nowa aplikacja Tłumacz jest przeznaczona do rozmów i może działać całkowicie w trybie offline, dzięki czemu rozmowy pozostają prywatne
• Konstrukcja podzielonego ekranu w trybie konwersacji ma pojedynczy przycisk mikrofonu, który automatycznie wykrywa, który z wybranych języków jest używany i transkrybuje oryginalny i przetłumaczony tekst na odpowiednich stronach ekranu
• Tryb Uwaga wyświetla tłumaczenia w większym tekście, dzięki czemu możesz przyciągnąć czyjąś uwagę
• Tłumaczenia głosowe i tekstowe są obsługiwane w dowolnej kombinacji 11 języków

Siri

• Nowa kompaktowa konstrukcja umożliwia odwoływanie się do informacji na ekranie i bezproblemowe rozpoczęcie następnego zadania
• Poszerzona wiedza przynosi 20 razy więcej faktów niż trzy lata temu
• Odpowiedzi internetowe pomagają znaleźć odpowiedzi na szerszy zestaw pytań przy użyciu informacji z całego Internetu
• Wiadomości audio można wysyłać za pomocą Siri na iOS i CarPlay
• Rozszerzona obsługa języków dla nowego głosu Siri i tłumaczenia Siri

Wyszukiwanie

• Jedno miejsce, w którym możesz znaleźć wszystko: wyszukiwanie aplikacji, kontaktów, plików, szybkich informacji, takich jak pogoda i notowania giełdowe, pytania dotyczące wspólnej wiedzy o ludziach lub miejscach, a nawet szybkie rozpoczęcie wyszukiwania w Internecie
• Wyniki Top Hit pokazują najbardziej istotne informacje, w tym aplikacje, kontakty, wiedzę, ciekawe miejsca i strony internetowe
• Quick Launcher umożliwia uruchomienie aplikacji lub witryny internetowej poprzez wpisanie kilku znaków
• Sugestie wyszukiwania podczas pisania pokazują trafniejsze wyniki, gdy tylko zaczniesz pisać
• Sugestie wyszukiwania w sieci Web, aby uruchomić przeglądarkę Safari i uzyskać najtrafniejsze wyniki wyszukiwania w sieci
• Rozpocznij wyszukiwanie w aplikacjach, takich jak Poczta, Wiadomości i Pliki

Dom

• Sugerowane automatyzacje pomogą Ci skonfigurować automatyzację jednym dotknięciem
• Stan wizualny u góry aplikacji Dom przedstawia podsumowanie akcesoriów, które wymagają Twojej uwagi
• Dynamiczne sugestie dotyczące najbardziej odpowiednich akcesoriów i scen pojawiają się w sterowaniu domem w Centrum sterowania
• Oświetlenie adaptacyjne automatycznie dostosowuje kolor inteligentnych żarówek w ciągu dnia, aby zmaksymalizować komfort i produktywność
• Rozpoznawanie twarzy w kamerach wideo i dzwonkach do drzwi wykorzystuje inteligencję urządzenia, aby poinformować Cię, kto tam jest, na podstawie osób oznaczonych tagami w aplikacji Zdjęcia i ostatnich gości, których identyfikujesz w aplikacji Strona główna
• Strefy aktywności dla kamer wideo i dzwonków do drzwi przechwytują wideo lub wysyłają powiadomienie tylko w przypadku wykrycia ruchu w określonych obszarach

Safari

• Poprawiona wydajność dzięki jeszcze szybszemu silnikowi JavaScript
• Raport o prywatności pokazuje elementy śledzące między witrynami, które są blokowane przez funkcję inteligentnego zapobiegania śledzeniu
• Monitorowanie haseł bezpiecznie sprawdza zapisane hasła pod kątem wszelkich, które mogły być zaangażowane w naruszenie danych
• Tłumaczenie stron internetowych (beta) tłumaczy całe strony internetowe na angielski, hiszpański, chiński uproszczony, francuski, niemiecki, rosyjski lub portugalski brazylijski

Pogoda

• Wykres opadów na godzinę przedstawia prognozę intensywności deszczu lub śniegu z minuty na minutę w nadchodzącej godzinie dla Stanów Zjednoczonych.
• Informacje o trudnych warunkach pogodowych wyświetlają alerty rządowe dotyczące niektórych poważnych zdarzeń pogodowych, w tym tornad, zimowych burz, gwałtownych powodzi i nie tylko, w USA, Europie, Japonii, Kanadzie i Australii

AirPods

• Dźwięk przestrzenny z dynamicznym śledzeniem głowy w AirPods Pro umieszcza dźwięki w dowolnym miejscu w przestrzeni, tworząc wciągające wrażenia z dźwięku przestrzennego
• Automatyczne przełączanie urządzeń przenosi dźwięk z iPhone’a, iPada, iPoda touch i komputera Mac
• Powiadomienia o baterii informują o konieczności naładowania słuchawek AirPods

Prywatność

• Wskaźnik nagrywania jest wyświetlany zawsze, gdy aplikacja ma dostęp do mikrofonu lub kamery
• Przybliżoną lokalizację można teraz udostępniać aplikacji zamiast udostępniać dokładną lokalizację
• Ograniczony dostęp do biblioteki zdjęć umożliwia udostępnianie aplikacji tylko wybranych zdjęć, gdy aplikacja poprosi o dostęp
• Twórcy aplikacji i stron internetowych mogą teraz zaoferować opcję uaktualnienia istniejących kont, aby zalogować się przez Apple

Dostępność

• Back Tap to szybki sposób na uruchomienie funkcji ułatwień dostępu poprzez dotknięcie tylnej części iPhone’a
• Pomieszczenia słuchawkowe wzmacniają ciche dźwięki i dostosowują określone częstotliwości, dostosowane do indywidualnego słuchu
• Wyeksponowanie języka migowego w FaceTime wykrywa, kiedy uczestnik używa języka migowego i wyróżnia go w rozmowie grupowej FaceTime
• Rozpoznawanie dźwięku wykorzystuje inteligencję urządzenia do wykrywania i identyfikacji ważnych dźwięków, takich jak alarmy, i ostrzega o nich za pomocą powiadomień
• Rozpoznawanie VoiceOver wykorzystuje inteligencję urządzenia do rozpoznawania elementów na ekranie, aby ulepszyć obsługę VoiceOver dla aplikacji i stron internetowych
• Opisy obrazów zawierają pełne opisy obrazów i zdjęć w aplikacjach i w Internecie
• Rozpoznawanie tekstu czyta tekst zidentyfikowany na obrazach i zdjęciach
• Rozpoznawanie ekranu automatycznie wykrywa elementy sterujące interfejsu, aby pomóc w nawigacji po aplikacjach

Ta wersja zawiera również inne funkcje i ulepszenia.

Sklep z aplikacjami

• Ważne szczegóły dotyczące każdej aplikacji są wyświetlane w czytelnym, przewijanym widoku, w tym sposób sprawdzania gier, w które grają Twoi znajomi

Apple Arcade

• Wkrótce daje Ci podgląd nadchodzących gier Apple Arcade i możesz je automatycznie pobierać, gdy tylko zostaną wydane
• Funkcja Zobacz wszystkie gry została ulepszona dzięki sortowaniu i filtrowaniu według daty wydania, aktualizacji, kategorii, obsługi kontrolera i nie tylko
• Osiągnięcia można przeglądać bezpośrednio na karcie Apple Arcade
• Kontynuuj grę ułatwia wznowienie ostatnio granych gier na różnych urządzeniach
• Pulpit nawigacyjny Game Center przedstawia Twój profil, znajomych, osiągnięcia, tabele wyników i nie tylko – wszystko z poziomu Twojej gry

Rodzina Apple Cash

• Apple Cash można włączyć dla maksymalnie pięciu członków rodziny poniżej 18 roku życia
• Wysyłaj pieniądze swojemu dziecku za pośrednictwem Wiadomości lub prosząc Siri
• Powiadomienia o zakupach lub płatnościach od osoby do osoby w momencie ich wystąpienia
• Kontrola rodzicielska w celu ograniczenia komu dzieci mogą wysyłać pieniądze
• Możliwość wyłączenia Apple Cash dla członków rodziny poniżej 18 roku życia
• Wspólny nadzór z inną osobą dorosłą w ​​grupie Chmury rodzinnej

Rozszerzona Rzeczywistość

• Zakotwiczenia lokalizacji w ARKit 4 umożliwiają aplikacjom umieszczanie doświadczeń AR w określonych współrzędnych geograficznych
• Rozszerzona obsługa śledzenia twarzy została rozszerzona na nowy iPhone SE
• Tekstury wideo w RealityKit umożliwiają aplikacjom zastosowanie wideo do dowolnej części sceny lub obiektu wirtualnego

Aparat fotograficzny

• Ulepszona wydajność zdjęć do ujęć skraca czas wykonania pierwszego zdjęcia i jeszcze bardziej przyspiesza robienie zdjęć
• Wideo QuickTake można teraz również przechwytywać na telefonie iPhone XS i iPhone XR w trybie zdjęć
• Szybkie przełączanie w trybie wideo, aby zmienić rozdzielczość wideo i liczbę klatek na sekundę z aplikacji Aparat
• Zaktualizowany tryb nagrywania w trybie nocnym na iPhonie 11 i iPhonie 11 Pro zawiera wskazówki pomagające zachować stabilność podczas przechwytywania, a także opcję anulowania ujęcia w trakcie przechwytywania
• Kontrola kompensacji ekspozycji umożliwia zablokowanie wartości ekspozycji dla całej sesji aparatu
• Lustrzany przedni aparat umożliwia robienie selfie pasujących do podglądu z przedniego aparatu
• Ulepszone odczytywanie kodów QR w celu skanowania kodów, nawet jeśli są małe lub zawinięte wokół obiektów

CarPlay

• Nowe kategorie obsługiwanych aplikacji do parkowania, ładowania pojazdów elektrycznych i szybkiego zamawiania jedzenia
• Opcje wyboru tapety
• Udostępniaj szacowany czas dotarcia i wysyłaj wiadomości audio za pomocą Siri
• Obsługa poziomego paska stanu dla samochodów z ekranami portretowymi
• Obsługa klawiatury chińskiej i japońskiej daje użytkownikom dodatkową opcję wyszukiwania interesujących miejsc

FaceTime

• Ulepszona jakość wideo z rozdzielczością do 1080p na iPhonie X i nowszych
• Nowa funkcja kontaktu wzrokowego wykorzystuje uczenie maszynowe, aby subtelnie dostosować pozycję oczu i twarzy, aby rozmowy wideo były bardziej naturalne, nawet gdy patrzysz na ekran zamiast w kamerę

Pliki

• Obsługa szyfrowania APFS dla dysków zewnętrznych

Zdrowie

• Odpoczynek pomaga stworzyć rutynę przed snem za pomocą aplikacji i skrótów, takich jak słuchanie relaksującej listy odtwarzania
• Niestandardowe harmonogramy snu pomagają osiągnąć cele związane ze snem dzięki przypomnieniom o porze snu i alarmom budzącym
• Tryb uśpienia minimalizuje zakłócenia podczas wyciszania się i snu, włączając tryb Nie przeszkadzać i upraszczając ekran blokady
• Lista kontrolna stanu pomaga śledzić funkcje BHP i zarządzać nimi w jednym miejscu
• Nowa kategoria mobilności w aplikacji Zdrowie, w tym wskaźniki takie jak prędkość chodu, podwójny czas wsparcia, długość kroku i asymetria chodu

Klawiatura i ustawienia międzynarodowe

• Dyktowanie na urządzeniu pomaga chronić Twoją prywatność, wykonując całe przetwarzanie w trybie offline. Funkcja dyktowania w wyszukiwaniu wykorzystuje dyktowanie na serwerze w celu rozpoznania haseł, których możesz szukać w Internecie
• Szukaj na klawiaturze Emoji, używając słowa lub frazy
• Klawiatura wyświetla sugestie autouzupełniania z Kontaktów dotyczące adresów e-mail, numerów telefonów i innych danych w aplikacjach
• Nowe słowniki dla francusko-niemieckiego, indonezyjsko-angielskiego, japońsko-chińskiego uproszczonego i polsko-angielskiego
• Metoda wprowadzania Wubi dla języka chińskiego uproszczonego
• Obsługa autokorekty dla irlandzkiego gaelickiego i norweskiego nynorsku
• Przeprojektowana japońska klawiatura Kana z łatwiejszym wprowadzaniem cyfr
• Mail obsługuje adresy e-mail w językach innych niż łaciński

Muzyka

• Nowa karta Słuchaj teraz do odtwarzania i odkrywania ulubionej muzyki, wykonawców, list odtwarzania i składanek
• Autoodtwarzanie utrzymuje odtwarzanie muzyki po osiągnięciu końca utworu lub listy odtwarzania, znajdując podobne utwory do odtworzenia
• Wyszukiwarka wyświetla teraz muzykę z Twoich ulubionych gatunków i zajęć oraz wyświetla pomocne sugestie podczas pisania
• Filtrowanie biblioteki pomaga jeszcze szybciej znajdować wykonawców, albumy, listy odtwarzania i inne elementy w bibliotece

Uwagi

• Ulepszone menu działań zapewnia łatwy dostęp do blokowania, skanowania, przypinania i usuwania
• Najpopularniejsze hity w wyszukiwaniu wyświetlają najbardziej trafne wyniki wyszukiwania
• Listę przypiętych notatek można zwinąć lub rozwinąć
• Rozpoznawanie kształtów umożliwia rysowanie doskonałych linii, łuków i innych kształtów
• Ulepszone skanowanie rejestruje ostrzejsze skany i bardziej precyzyjne automatyczne przycinanie

Zdjęcia

• Filtruj i sortuj swoją kolekcję, aby łatwiej znajdować i porządkować swoje zdjęcia i filmy
• Ściśnij i powiększ, aby szybko znaleźć swoje zdjęcia i filmy w większej liczbie miejsc, takich jak Ulubione i Udostępnione albumy
• Obsługa podpisów do zdjęć i filmów
• Zdjęcia na żywo zrobione przy użyciu iOS 14 lub iPadOS 14 będą odtwarzane automatycznie z ulepszoną stabilizacją w widoku lat, miesięcy i dni
• Ulepszenia funkcji Wspomnienia zapewniają bardziej odpowiedni wybór zdjęć i filmów oraz większy wybór muzyki do filmów z pamięcią
• Przeprojektowany selektor obrazów w aplikacjach korzysta z tego samego inteligentnego wyszukiwania, co w aplikacji Zdjęcia, ułatwiając znajdowanie treści do udostępnienia

Podcasty

• Funkcja Listen Now jest inteligentniejsza i zawiera osobistą kolejkę odcinków oraz nowe odcinki wybrane dla Ciebie

Przypomnienia

• Przypisz przypomnienia osobom, którym udostępniasz listy
• Nowe przypomnienia można tworzyć na ekranie list bez konieczności wprowadzania określonej listy
• Inteligentne sugestie pozwalają dodawać daty, godziny i lokalizacje jednym dotknięciem
• Spersonalizowane listy z emoji i nowo dodanymi symbolami
• Zmień kolejność lub ukryj listy inteligentne

Ustawienia

• Możliwość ustawienia domyślnej poczty e-mail i przeglądarki internetowej

Skróty

• Skróty dla początkujących umożliwiają rozpoczęcie pracy z wbudowanym folderem skrótów dostosowanym do Ciebie
• Automatyzacja skrótów jest sugerowana na podstawie Twoich wzorców użytkowania
• Foldery umożliwiają organizowanie skrótów i można je dodawać jako widżety do ekranu głównego
• Nowa kompaktowa konstrukcja do uruchamiania skrótów zapewnia kontekst podczas korzystania z innej aplikacji
• Nowe wyzwalacze automatyzacji mogą uruchamiać skróty na podstawie otrzymywania wiadomości e-mail lub wiadomości, poziomu naładowania baterii, zamykania aplikacji i nie tylko
• Skróty Odpoczynku to zbiór relaksujących skrótów, które pomogą Ci przygotować się na spokojny sen

Notatki głosowe

• Foldery ułatwiają porządkowanie nagrań notatek głosowych
• Ulubione umożliwia oznaczanie najlepszych nagrań i szybki dostęp do nich później
• Inteligentne foldery automatycznie grupują nagrania Apple Watch, ostatnio usunięte nagrania i nagrania oznaczone jako Ulubione
• Funkcja Enhance Recording redukuje szumy tła i pogłos w pomieszczeniu